疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 台式 英文 ptt ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在台式 英文 ptt這個產品中，有5篇Facebook貼文，粉絲數超過1萬的網紅李姓中壢選民，也在其Facebook貼文中提到， 一‧蔡英文打手名單首度被證實 林飛帆、范雲(明明當時她還是社民黨主席...) 民調戰：三立（高明慧） 立委：管碧玲、莊瑞雄、王定宇 溝通名嘴論述的部分［耀福、其邁協處，持續進行］ 第一輪總統尚未聯繫周玉蔻、廖筱君 (那第一輪總統連繫了誰了呢?) 年輕台派（莊晨暘）、社團的部分［克和...
　同時也有3部Youtube影片，追蹤數超過136萬的網紅三原JAPAN Sanyuan_JAPAN，也在其Youtube影片中提到，東海テレビB面影片在這裡唷↓↓ https://www.youtube.com/watch?v=J04bNKoDLNI 其他回來日本之後的影片 ◆ 我們要回去日本了。離開台灣真的很捨不得… https://youtu.be/FcsVQjJ98yQ ◆ 我們隔離生活吃什麼?已經公開影片了!! htt...

「台式 英文 ptt」的推薦目錄：


台式 英文 ptt 在 李姓中壢選民 Facebook 的精選貼文

李姓中壢選民 By 李姓中壢選民

2020-05-21 21:40:10 有 58 人按讚
  • Share this:

<網友表示：「當代台式水門案」、「三千綠圾吱蟑英靈殿，垃圾菸粉看不見」、「蟑螂緊張了全力出來洗地耶」、「老實講 與其說駭客 我怎看都覺得比較像內鬥流出就是了...」、「開蟑聖母還是戲耍年輕智障 宰制政壇阿」、「朝聖 DPP開啟小粉綠時代 各位說話小心點 別逆黨意啊」、「我寧願相信這消息也不願相信DPP」、「從這篇推文就可以看出DPP國家機器如何處理PTT了!」>

一‧蔡英文打手名單首度被證實

林飛帆、范雲(明明當時她還是社民黨主席...)

民調戰：三立（高明慧）

立委：管碧玲、莊瑞雄、王定宇

溝通名嘴論述的部分［耀福、其邁協處，持續進行］

第一輪總統尚未聯繫周玉蔻、廖筱君

(那第一輪總統連繫了誰了呢?)

年輕台派（莊晨暘）、社團的部分［克和協處］

二‧蔡英文組織網軍操弄PTT和臉書風向

粉專網頁：英粉、辣台妹、給我蔡賴

臉書上若有像顏擇雅等論述佳的PO文，可以下廣告或大量轉傳

趙少康批賴「看清廉部長卻特赦貪汙總統」，
yahoo新聞有圖文，盡可能傳入藍營群組［惇涵協處］
(蔡英文拉藍打賴，哈哈哈)

黨內有表態的聲明、臉書PO文：請惇涵蒐集轉給鶴明處理PTT

現在大家知道，英靈殿3000蟑螂怎麼來的了吧?

Tags:
李姓中壢選民

About author
不問藍綠只問是非!從一個小市民的角度來看各種社會和政治的新聞!
當目前主要政黨一個搞爛一個擺爛兩個作秀時!誰來替老百姓們發聲呢? 身為一個一般小市民不問藍綠只問是非!從一個小市民的角度來看各種社會和政治的新聞!
10907 followers 11153 likes
View all posts

台式 英文 ptt 在 強尼金口筆譯教學日記 Facebook 的最讚貼文

強尼金口筆譯教學日記 By 強尼金口筆譯教學日記

2019-06-25 21:26:53 有 138 人按讚
  • Share this:


▌筆譯日常 ▌

在工作時，常常會說：「我等等 cc 這封信給你喔！」

直覺以為 cc 一定是某種台式英文用法，
畢竟台式英文用法無所不在，
舉例來說：

■ 1. PPT

PPT 其實是台灣人對 PowerPoint 的簡稱，
在英文對話中，還是多會用 Slide 來稱呼投影片簡報。

我跟這個詞實在超不熟，每次都會說成 PTT 😅

■ 2. cost down

雖然已是陳腔濫調，但這個老闆的口頭禪還是要拿出來鞭一下 🤣

我們可以：reduce / cut / lower the cost 都沒問題，
就是 cost down 有問題！

■ 3. loading

這個我自己超愛講，「我的 loading 已經很重了，根本忙不完！」

論英文比較正式的用法，loading 通常是指載貨、裝子彈的意思，會讓我聯想到以前去湯姆熊玩射擊遊戲，機台就會一直狂響：「Reload！Reload！Reload！」🔥🔥🔥

若真的要說工作份量，可以用 load 或 workload，
平常可以說：「My workload is too heavy/high.」

至於最前面提到的 cc 呢！
其實是 carbon copy 的縮寫，
本來就是「副本」的意思，
所以在英文對話中說：「I will cc you.」
完全沒問題喔！

感覺鄉民只會聯想到 UCCU 😂

───────────────────────

抱怨開始：

我知道
長期以來譯者都是屬於能見度低比較低的工作，
普羅大眾對於翻譯是怎麼運作的也多半不了解，
因此我一直告誡自己，
要保持開放的態度，
努力去解釋究竟翻譯是怎麼一回事、
為什麼時至今日翻譯會成為一門專業。

但每次遇到有人說：「就是要字對字、句對句，才是『忠於原文』！」

我真的會很不舒服。

如果這麼容易就「忠於原文」，
那就請左轉找 Google 大神吧！！！

Tags:
強尼金口筆譯教學日記

About author
專業中英口筆譯／英語、翻譯訓練講師 歡迎翻譯、雙語主持、教學、演講邀約→[email protected]
4982 followers 4595 likes "https://www.youtube.com/channel/UCSut3RIP3SzGFxGWtwe2U8Q"
View all posts

台式 英文 ptt 在 強尼金口筆譯教學日記 Facebook 的最佳貼文

強尼金口筆譯教學日記 By 強尼金口筆譯教學日記

2019-06-25 08:00:00 有 139 人按讚
  • Share this:


▌筆譯日常 ▌

在工作時，常常會說：「我等等 cc 這封信給你喔！」

直覺以為 cc 一定是某種台式英文用法，
畢竟台式英文用法無所不在，
舉例來說：

■ 1. PPT

PPT 其實是台灣人對 PowerPoint 的簡稱，
在英文對話中，還是多會用 Slide 來稱呼投影片簡報。

我跟這個詞實在超不熟，每次都會說成 PTT 😅

■ 2. cost down

雖然已是陳腔濫調，但這個老闆的口頭禪還是要拿出來鞭一下 🤣

我們可以：reduce / cut / lower the cost 都沒問題，
就是 cost down 有問題！

■ 3. loading

這個我自己超愛講，「我的 loading 已經很重了，根本忙不完！」

論英文比較正式的用法，loading 通常是指載貨、裝子彈的意思，會讓我聯想到以前去湯姆熊玩射擊遊戲，機台就會一直狂響：「Reload！Reload！Reload！」🔥🔥🔥

若真的要說工作份量，可以用 load 或 workload，
平常可以說：「My workload is too heavy/high.」

至於最前面提到的 cc 呢！
其實是 carbon copy 的縮寫，
本來就是「副本」的意思，
所以在英文對話中說：「I will cc you.」
完全沒問題喔！

感覺鄉民只會聯想到 UCCU 😂

───────────────────────

抱怨開始：

我知道
長期以來譯者都是屬於能見度低比較低的工作，
普羅大眾對於翻譯是怎麼運作的也多半不了解，
因此我一直告誡自己，
要保持開放的態度，
努力去解釋究竟翻譯是怎麼一回事、
為什麼時至今日翻譯會成為一門專業。

但每次遇到有人說：「就是要字對字、句對句，才是『忠於原文』！」

我真的會很不舒服。

如果這麼容易就「忠於原文」，
那就請左轉找 Google 大神吧！！！

Tags:
強尼金口筆譯教學日記

About author
專業中英口筆譯／英語、翻譯訓練講師 歡迎翻譯、雙語主持、教學、演講邀約→[email protected]
4982 followers 4595 likes "https://www.youtube.com/channel/UCSut3RIP3SzGFxGWtwe2U8Q"
View all posts

台式 英文 ptt 在 三原JAPAN Sanyuan_JAPAN Youtube 的最讚貼文

三原JAPAN Sanyuan_JAPAN By 三原JAPAN Sanyuan_JAPAN

2021-09-16 19:00:34 有 344,536 人看過 有 25,363 人喜歡
  • Share this:

東海テレビB面影片在這裡唷↓↓
https://www.youtube.com/watch?v=J04bNKoDLNI

其他回來日本之後的影片
◆ 我們要回去日本了。離開台灣真的很捨不得…
https://youtu.be/FcsVQjJ98yQ
◆ 我們隔離生活吃什麼?已經公開影片了!!
https://youtu.be/_uDnnaZB-XI
◆ 媽媽我回來了♡ 久違和日本媽媽重逢，竟然感動到又哭了？
https://youtu.be/D3i8wC3CwX4
◆回到日本才發現台灣有多安全... 晚上新宿歌舞伎町到處都有人在聚會
https://youtu.be/68JS4-2jYWo

🥤不定期更新頻道會員的影片！歡迎加入幫助我們一起成長！
https://www.youtube.com/channel/UCCBq7s8VOCyek275uvq5lYQ/join

#調查日本的台灣 #京都熱烈觀光夜市

編輯💻: JUN / Jasmine / 三原

►三原MUSIC頻道
https://www.youtube.com/channel/UCiy84_SSFStkORP2aRS6zfw

►FB社團「三原JAPAN 秘密會議室」https://www.facebook.com/groups/336651140300494/

►三原JAPAN主頻道 https://www.youtube.com/channel/UCCBq7s8VOCyek275uvq5lYQ
►三原TAIWAN(日文頻道)：https://www.youtube.com/channel/UCQimp8PIBqQSDHXtPg7_g9Q
►123JAPAN!(英文頻道)：
https://www.youtube.com/channel/UC23SG4XKkSrbhz-bZ2f5Mfw

【團員Instagram】
⌲三原 ➡https://goo.gl/yqGJ5U
⌲JUN醬(變態先生) ➡https://www.instagram.com/junchang_lian/
⌲ZUZU ➡https://www.instagram.com/haruka840616/
⌲MANA ➡https://www.instagram.com/manahello/
⌲LinLin ➡https://www.instagram.com/linlindazo_0915/
⌲sato醤 ➡https://www.instagram.com/satotwjp/
【Facebook】
⌲三原：https://www.facebook.com/MiharaKeigo
⌲JUN醬(變態先生)：https://www.facebook.com/biantaixiansheng/

⌲三原KKBOX：https://goo.gl/EKuGcu

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

►工作相關的事情：3yuan@capsuleinc.cc

post-title
三原JAPAN Sanyuan_JAPAN

About author
◆自我介紹◆　 我是三原慧悟。我喜歡台灣!! 今年25歲 長得很高可是不帥 請問這樣可以當偶像嗎？ 我現在努力當台灣的超級偶像（不是搞笑藝人） 2016.06～開始在ＹＯＵＴＵＢＥ上發布影片！ 我的夢想是粉絲多到能坐滿整個台北小巨蛋！ 請大家訂閱我的頻道喔!!! ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ■　　　　　　　　　　　 ■ □ 每晩８點更新!!!( *´艸｀) □ ■ ■ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ ◆Profile◆ My name is Keigo Mihara. I’m 25 years old. I’m pretty tall, but average-looking. Can someone like me become a pop idol? I’m aiming to be a world-famous celebrity. I upload videos introducing Japanese culture! I hope you enjoy watching my videos and learning about Japanese culture! ◆自己紹介◆ 三原慧悟です。25歳から台湾でアイドルを目指しています。 日本をちょこっとオモシロく紹介する動画を作ってます。世界中の人と友達になりたいです。 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ■FB　⇒　https://www.facebook.com/MiharaKeigo/ ■Inst ⇒ https://www.instagram.com/sanyuan_japan/ Please follow me!!フォローしてね!!♡ ----------------------------------------- 業務工商相關請連絡我的Buddy email_ [email protected] 通訊地址：CAPSULE 台北市松山區八德路三段34號15F
1360000 subscribers 391209694 viewes
View all posts

台式 英文 ptt 在 簡單哥 Youtube 的精選貼文

簡單哥 By 簡單哥

2021-09-06 19:00:31 有 7,594 人看過 有 184 人喜歡
  • Share this:

國民小吃【臭豆腐】這樣炸最好吃！每咬一口酥脆爆汁轟炸你味蕾！

「油溫要怎麼測最輕鬆？」
「簡單美味醬汁怎麼調？」
-
🌈臭豆腐為什麼這麼臭？🌈
豆腐浸泡在豆腐渣與菜梗發酵成的「臭滷水」發酵後，
會有種蛋白質分解的獨特臭味喔！
-
（今日份量：1人份）

🥣需要準備的材料🥣
👉臭豆腐 8塊
👉醬油膏 20克
👉蒜泥 20克
👉胡椒 0.5(1/8 小匙)
👉糖 8克
👉水 20毫升
---自由添加---
👉泡菜
👉小黃瓜絲
-
⚠️簡單哥小提醒⚠️
1大匙 = 1湯匙 = 15ml
1小匙 = 1茶匙 = 5ml
-
🥘開始簡單製作🥘
①加入糖、白胡椒、水、蒜泥、醬油膏拌勻
②用低油溫去炸豆腐，炸至蓬鬆後撈起
③油溫起來後，將臭豆腐下去搶酥
-
簡單哥感謝大家的觀看❤️
你實際「按讚」「分享」「追蹤」👍
是我拍片的動力哦！🎬
喜歡我的朋友歡迎加入我✌️

➤Line官方帳號 @easybrofood
➤簡單閒聊Podcast https://pse.is/3azapd
➤史上最實用貼圖上線拉 https://pse.is/U3DC6
➤IG帳號 Easybrofood
➤YouTube頻道 https://pse.is/wenyc
➤FB粉絲頁 https://pse.is/xd3y9
➤簡單哥大家庭 https://pse.is/tvlet
➤ Line社群小家庭 https://easybrofood.pse.is/3ltdk3

有各位的支持，我會更加努力拍更多好吃又簡單的美食給各位，感謝💕
-
#臭豆腐
#臭豆腐測油溫
#臭豆腐料理
#台式泡菜
#簡單在家做
#簡單哥

post-title
簡單哥

About author
「在繁雜的都市生活忙碌，在簡單的料理美食享受」 你是不是不知道每天的晚餐與午餐到底要吃什麼，看遍了周遭的店家，最終勉勉強強選了最常吃的一間店，又過了一天。 你是不是曾經想要親自下廚，又因為瑣碎與過多的製作步驟加上忙碌的生活而卻步了呢？ 「試著自己做做，要美味其實很簡單，動手點開影片，要簡單其實很簡單，」 極簡主義（英語：Minimalism），是二次大戰以後興起的藝術派系。目前現代大多數用來定義生活，主張少即是多、單純與純粹。 簡單哥，宗旨「簡單學、簡單做」、「雖然簡單、但不含糊」，運用簡單的料理方式，讓大家享受美食簡單與原始的美味。 簡單的意思並不是偷懶，而是能讓每個人審視看看自己的每個步驟「少點鹽、加點蔥」注重自己的每個調味，解構食物層層的美味，了解自己讓自己更有意識的自主選擇，而不是單單照著書本與教學，轉而焦點放於自身的重要性。 讓簡單哥帶你進入料理的世界，跟著簡單哥一起「用簡單，去享受」，去享受那最純淨的美好滋味，一點一滴的細品每道出自親手的料理，好吃除了了解自己喜歡的是什麼，最重要的是「我要的就是這個味道！」 「現在，與簡單哥一起，找出你心目中的那個味道！」 你實際「按讚」「分享」「追蹤」? 是我拍片的動力哦！? 喜歡我的朋友歡迎加入我✌️ ➤Line官方帳號 @easybrofood ➤簡單閒聊Podcast https://pse.is/3azapd ➤史上最實用貼圖上線拉 https://pse.is/U3DC6 ➤IG帳號 Easybrofood ➤YouTube頻道 https://pse.is/wenyc ➤FB粉絲頁 https://pse.is/xd3y9 ➤簡單哥大家庭 https://pse.is/tvlet ➤ Line社群小家庭 https://pse.is/wgrn4 https://pse.is/wgrn4
142000 subscribers viewes
View all posts

台式 英文 ptt 在 簡單哥 Youtube 的精選貼文

簡單哥 By 簡單哥

2020-03-02 17:49:22 有 23,436 人看過 有 371 人喜歡
  • Share this:

【蛤蜊絲瓜】廚藝新手也成功的鮮甜好滋味！
大家好！我是簡單哥！
教你做出簡單又美味的料理
蛤蜊絲瓜是一道很基本的菜，這道料理學起來
不僅抓住家人的胃，朋友馬攏總來！
大家一起來做這道 蛤！蜊！絲！瓜！

🍴需要準備的材料🍴
👉薑 １塊
👉蛤蜊 15顆
👉絲瓜 １條
👉鹽 適量
👉油 適量

👩‍🍳開始簡單製作啦👩‍🍳
(前置作業）
①買回來的蛤蜊先泡鹽水吐沙
②絲瓜去皮切片
(正式烹煮)
①用少許油，放入絲瓜拌炒，炒到呈現半透明。
②依照人數加入適量的水，煮滾之後蓋上鍋蓋(把絲瓜悶軟）
③煮出絲瓜湯頭後開蓋，鋪上蛤蜊後蓋上鍋蓋，小火悶熟
④起鍋前再加入些許鹽調味(可加可不加)
⑤最後加入薑絲，起鍋！！

✨讓簡單哥告訴你小知識✨
❶蛤蜊吐沙方法：水稍微蓋過蛤蜊，加入一茶匙鹽巴，靜待1小時
➋絲瓜厚切，大約1公分，吃起來更有口感
❸絲瓜不會變黑的小訣竅：刨好的絲瓜不沾水 ＆ 最後一步再放鹽巴調味
➍起鍋前薑絲最後再下，薑味才不會被稀釋掉

📢做菜跟著簡單哥 賴蛤蟆也能吃天鵝
如果喜歡我的影片記得，按讚，按訂閱嘎分享，有任何問題或者是想要我們做的料理可以在下方留言給我，也可以按下小鈴鐺看到我最新消息


➤YouTube https://www.youtube.com/channel/UCEyRxLyZw4dqOQywSyDkGKA/

➤FB粉絲頁 https://www.facebook.com/Easybrofood/

#家常菜
#美食
#健康
#蛤蜊絲瓜
#快速料理
#簡單哥

post-title
簡單哥

About author
「在繁雜的都市生活忙碌，在簡單的料理美食享受」 你是不是不知道每天的晚餐與午餐到底要吃什麼，看遍了周遭的店家，最終勉勉強強選了最常吃的一間店，又過了一天。 你是不是曾經想要親自下廚，又因為瑣碎與過多的製作步驟加上忙碌的生活而卻步了呢？ 「試著自己做做，要美味其實很簡單，動手點開影片，要簡單其實很簡單，」 極簡主義（英語：Minimalism），是二次大戰以後興起的藝術派系。目前現代大多數用來定義生活，主張少即是多、單純與純粹。 簡單哥，宗旨「簡單學、簡單做」、「雖然簡單、但不含糊」，運用簡單的料理方式，讓大家享受美食簡單與原始的美味。 簡單的意思並不是偷懶，而是能讓每個人審視看看自己的每個步驟「少點鹽、加點蔥」注重自己的每個調味，解構食物層層的美味，了解自己讓自己更有意識的自主選擇，而不是單單照著書本與教學，轉而焦點放於自身的重要性。 讓簡單哥帶你進入料理的世界，跟著簡單哥一起「用簡單，去享受」，去享受那最純淨的美好滋味，一點一滴的細品每道出自親手的料理，好吃除了了解自己喜歡的是什麼，最重要的是「我要的就是這個味道！」 「現在，與簡單哥一起，找出你心目中的那個味道！」 你實際「按讚」「分享」「追蹤」? 是我拍片的動力哦！? 喜歡我的朋友歡迎加入我✌️ ➤Line官方帳號 @easybrofood ➤簡單閒聊Podcast https://pse.is/3azapd ➤史上最實用貼圖上線拉 https://pse.is/U3DC6 ➤IG帳號 Easybrofood ➤YouTube頻道 https://pse.is/wenyc ➤FB粉絲頁 https://pse.is/xd3y9 ➤簡單哥大家庭 https://pse.is/tvlet ➤ Line社群小家庭 https://pse.is/wgrn4 https://pse.is/wgrn4
142000 subscribers viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

台式 英文 ptt 在 [閒聊] 最常說錯的台式英文有哪些- 看板Salary 的推薦與評價


作者maira94 (熱氣バサラ)
看板Salary
標題[閒聊] 最常說錯的台式英文有哪些
時間Mon Jul 20 21:23:17 2020

最近看到這篇文心有戚戚焉

https://www.soeasyedu.com.tw/blog/business-english/2020/06/chinglish?fromto=99
041038

想起之前同事對外國客戶提報時

不小心在客戶面前直接稱呼會議簡報為PPT

比起視訊畫面中客戶的滿頭問號

我老闆變臉的樣子更是可怕

還有一次快下班的時候

同事問說晚點要不要一起吃飯

我因為有約，隨口一句”不行啦~double到了”

一個瞬間就感受到背後的冷意和殺意

好像講了台式英文就踩到老闆的地雷一樣

是說，到底還有哪些是常說錯的台式英文阿?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.164.123 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1595251399.A.EA8.html
→ Pcinereus: Double到好好笑XDDDDDDDDDDDD 07/20 21:27
→ shan820704: cost down 應該是cost cutting才對 07/20 21:31
推 AlphaA7M2: 今天看鼎新ERP教學影片聽到裡面把cancel念cancer，傻眼 07/20 21:36
推 allennike: 我同事把會議簡報說成PTT,瞬間一陣冷風飄過 07/20 21:42
推 hevalence: I can't speak english 07/20 21:49
→ charlie01: 總total 07/20 21:55
推 warfjragon: 聽過英國人說cost down，韓國人說ppt 07/20 22:04
→ xvited945: 其實我覺得沒差，你們以為的台式英文在台外商其實也很 07/20 22:05
→ xvited945: 常用，台灣人之間能懂就好，語言是拿來溝通而不是糾正 07/20 22:05
→ xvited945: 錯誤的 07/20 22:05
→ xvited945: 然後，我看過某補教老師大放厥詞的發了一篇文章說台灣 07/20 22:07
→ xvited945: 職場上有多少「不正確」的英文用法，但很好笑的是，我 07/20 22:07
→ xvited945: 們上到美國總公司下到台灣分公司都犯了那位台灣補習班 07/20 22:07
→ xvited945: 的老師的「錯」，終究很多補習班老師從來沒在外面上過 07/20 22:07
→ xvited945: 班，他們說的職場用語反而不見得正確 07/20 22:07
→ suannn: loading很重 07/20 22:49
推 Dusha: 受不了把percent念成person 07/20 23:49
推 jamee: no thanks..這最常見吧. 07/20 23:49
→ yojhi: double....... 07/20 23:56
推 yoonyoon: confirm > con鳳 07/20 23:57
→ OrzOGC: bitch > beach 07/21 00:01
推 maverick87: 我想到TKS，還有信件最後的B.R. 07/21 00:21
推 rfvujm: 被challenge 07/21 00:22
推 sunkim: 至少沒說成ptt(汗) 07/21 00:26
→ wzmildf: 我還真聽不懂什麼是double到了 07/21 00:26
推 handsomecat3: 你先請 you go first。 07/21 00:38
推 mugicha: Rehearse講re一下 07/21 00:46
→ blackhippo: 沒聽過double當撞時的用法.. 07/21 00:53
推 cofactor6503: App 欸批批 mobile 哞逼歐 07/21 01:07
推 jamesiris: double confirm 07/21 01:10
→ jamesiris: 總total 07/21 01:10
推 na191: over 07/21 01:16
→ your0207: duplicate conflict之類的 07/21 01:26
推 azzc1031: cancer 扛鳳 07/21 01:47
推 lion1227: 28樓+1 沒聽過這種說法 07/21 02:04
→ Prokennex: 60啪.. 07/21 02:33
→ Sniqow: 不知道上面的發音有什麼好笑? 07/21 03:10
推 ntnuwei: 歡迎光臨my縫 07/21 05:23
推 baychi999: 總total 07/21 06:48
推 thunder3304: 幫我咖癖一下 07/21 07:35
推 eternalsway: 上面講的幾乎都可以用，只有欸批批跟double到太奇怪 07/21 08:00
推 aether982: cost down 啊 07/21 08:35
噓 honeymoney: 太over 07/21 08:50
噓 azzc1031: copy 念咖癖是英式念法 不要秀下限好嗎 07/21 09:29
推 Apologize924: 嘔馬 有時候會不小心說出嘿啊 丟啊 07/21 09:30
推 Iemarah: percent還有人直接念「爬線」的 07/21 09:52
→ OrzOGC: 爬線是老一輩的人的念法吧,受日本影響 07/21 09:57
→ bheegrl: 自己人溝通聽得懂就行，你講duplicate說不定對方還不懂 07/21 10:08
→ bheegrl: 講話重點是看場合 07/21 10:10
→ ptt98105: 爬線斗 07/21 10:18
推 kevinmeng2: Cost down我外國同事沒人聽的懂 07/21 10:47
推 hprince: 原po的boss是English teacher嗎 07/21 10:56
→ cryenix: 你可以幫我double con鳳這個baseline 有沒有any issue 07/21 11:23
→ cryenix: 嗎 07/21 11:23
推 gn01642884: i'm coming 07/21 11:54
推 winvk0803: Best Retared 07/21 12:29
→ PureUtopian: 當然是con鳳，沒有之一 07/21 12:42
推 Martie: 講總偷透的真的讓人很想直接一掌乎下去 07/21 12:51
推 Caninee: 現在這公司都把 MIS 唸 Miss ... 07/21 12:59
推 YYYuMan: 不e外 07/21 13:23
推 gg7965977: 總偷偷 07/21 15:05
推 neudia: ios念iso阿 07/21 15:28
推 wangundd95: Double到XD 07/21 15:47
推 x20165: . com 卡嗎 07/21 16:07
→ cccfboy: standard 司顛打 07/21 16:17
噓 elephant211: 比較better 07/21 16:19
推 frostfinger: 我再double con鳳一下 07/21 17:06
推 silmoazra: 樓上太幽默 07/21 17:44
推 kennytw268: 本身在外商上班，事實上老外聽久自己也這樣講了，這就 07/21 20:12
→ kennytw268: 是語言，久了可能就變成常用詞納入字典 07/21 20:12
推 a3225737: cancel念cancer 07/21 20:45
推 moiki1205: 就像中文老師在批改我們的作文一樣 07/21 20:46
推 per456: 扛鳳......... 07/22 12:52
推 nicole6428: 總total 07/22 19:14
推 gsggsda: overlap 07/23 00:01
→ gsggsda: 然後Double confirm 我有聽外國人說過... 07/23 00:02
推 jaff8071: reconfirm 不是簡單多了嗎 07/23 01:38
推 mugicha: 今天上班聽到百分之六十percent跟百分之六十%... 07/23 12:15
→ Prokennex: ppt念成ptt，抓到鄉民一枚 07/23 21:35
→ austin8210: 這些補習班教的美語有不一定是正確的吧，一堆外國魯蛇 07/24 12:14
→ austin8210: 再裡面兼差 07/24 12:14
推 emi747: 笑死我每次要糾正我朋友的台式英文，她都不聽 07/24 14:04
推 emi747: 是說你傳的那裡面，有很多巨匠的文章蠻值得看的… 07/24 14:08
推 silmoazra: 推上面的文章 雖然我以後還是會講台式英文XDDD 但至少 07/24 15:19
→ silmoazra: 我也因此知道了正確用法～ 07/24 15:19
推 gjes91076: Double check 倒是比較常聽到欸 07/26 01:02
推 howsweather: 應該是cost reduction 08/09 15:34






... <看更多>

相關內容

台式 英文 ptt 在 [問卦] 台式英語腔是不是根本沒差? PTT推薦Gossiping 的推薦與評價

台積電正在開法說聽台積大頭們講的英文有濃濃的台灣腔大概是語調比較重比較低跟常見的美國英語英國英語腔調明顯不同但大家還是聽得懂也習慣了. ... <看更多>

台式 英文 ptt 在 [閒聊] 台式英文- 看板Preschooler - PTT網頁版 的推薦與評價

我身邊的台灣家長都怕自己的發音不正確，不敢跟孩子用英文對話，深怕自己念錯跟讓孩子學不好....覺得送孩子去上課就好。 不敢開口的結果，讓我們沒辦法一起營造第二 ... ... <看更多>

你可能也想看看
搜尋相關連結

#1. [閒聊] 最常說錯的台式英文有哪些- 看板Salary

推allennike: 我同事把會議簡報說成PTT,瞬間一陣冷風飄過 07/20 21:42 ... xvited945: 其實我覺得沒差，你們以為的台式英文在台外商其實也很 07/20 ...

#2. [問卦] 台式英語腔是不是根本沒差? PTT推薦Gossiping

台積電正在開法說聽台積大頭們講的英文有濃濃的台灣腔大概是語調比較重比較低跟常見的美國英語英國英語腔調明顯不同但大家還是聽得懂也習慣了.

#3. [閒聊] 台式英文- 看板Preschooler - PTT網頁版

我身邊的台灣家長都怕自己的發音不正確，不敢跟孩子用英文對話，深怕自己念錯跟讓孩子學不好....覺得送孩子去上課就好。 不敢開口的結果，讓我們沒辦法一起營造第二 ...

#4. [閒聊] 最常說錯的台式英文有哪些- Salary | PTT Web

[閒聊]最常說錯的台式英文有哪些@salary，共有87則留言，67人參與討論，50推3噓34→， ... 4 F 推allennike: 我同事把會議簡報說成PTT,瞬間一陣冷風飄過 07/20 21:42.

#5. [問題] 怎麼寫專業英文/該怎麼擺脫台式英文? - PTT 熱門文章Hito

去美國念書我很擔心一件事就是我覺得我的英語寫作能力有夠差的!(參考TOEFL & GRE 成績分別是23 / 3.5)我自己看我的考試作文跟申請文件SOP等等都覺得寫得有夠菜， ...

#6. 「哀居」是什麼？台式英文讓老外傻眼 - Yahoo奇摩運動

原PO詢問，到底還有哪些是常說錯的台式英文阿？ 貼文一出，網友紛紛表示，「Double到好好笑XD」、「我同事把會議簡報說成PTT，瞬間一陣 ...

#7. 【生活不丹YO】台式英文究竟通不通？「爆笑Ear傳耳ABC ...

飛利浦家電#ear傳耳abc #美國人挑戰今天直接烙美國來的朋友，最道地的那種！來挑戰Ear傳耳abc了啦！到底美國人講的 英文 ，台灣的朋友到底聽不聽得懂呢 ...

#8. [新聞] 原來講了這個字就代表你「英文不是很好- Gossiping板

推Krishna: ptt鄉民以為知道了costdown是台灣用法就代表自己英文很16F 03/16 ... 推roea68roea68: cost down本來就是台灣人在做的啊用台式英文更能73F ...

#9. [討論] 英文從小訓練是不是差很多- womentalk - PTT學習區

... 長大才意識到英文的重要性有點力不從心不管多認真模仿發音還是會被自己原本錯誤的發音影響很難去改的台式英文從小訓練英文是不是真的差很多R --.

#10. [問卦] 有台式英文的卦嗎？ ez15 PTT批踢踢實業坊

台式英文 已經很久了，但是有新的嗎？ 讓我看看- let me see see 去個頭- go a head 還有別的嗎？ 請各位貢獻. 作者: tyrande (泰蘭德) 2022-11-22 16:33:00.

#11. 莎白的道地英文口說課｜60 天與台式英文說再見 - PressPlay

莎白英文口說線上課，莎白首次結合培訓營的線上口說課程！6大情境x 5大攻略，從建立美式會話基礎到情境式教學，系統化教你台灣教科書上絕對不會教、但super 實用的道地 ...

#12. [問卦] D=豬D.Howard=豬Howard 台式英文??? - PTT評價

PTT 評價. 乳提. Ad. 線上20萬人看威廉秀台式英文. D.Howard=豬howard. 比上次念齁瓦的記者還屌. 英文老師害人不淺. 威廉484讓世界認識Taiwan嚕??

#13. 2022台式自助餐英文-酒店飯店，精選在PTT上的開箱討論及 ...

2022台式自助餐英文-酒店飯店，精選在PTT開箱討論和優惠推薦，找台式自助餐英文,中式自助餐英文,自助餐英文cafeteria,Buffet在PTT上的體驗文章就來PTT ...

#14. -=織夢天堂=- 閱讀看板同標題文章

作者, [email protected] (MOMO), 看板, Broad_Castin ... 晚上約9：40左右娃娃播放一首中文、英文混雜的歌女生唱的、hip hop曲風、英文不是台式英文 ...

#15. [發音] 最近遇到的台式英文- 看板Eng-Class | PTT職涯區

[發音] 最近遇到的台式英文 ... 來自: 111.241.254.200 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1442823602. ... 跟"X"原本英文發音那這種現象就沒什麼在意的.

#16. [問題] 怎麼寫專業英文/該怎麼擺脫台式英文?- 看板studyabroad

請啟用瀏覽器的JavaScript便能正常瀏覽本網站. Mo PTT. 崩潰. 發生錯誤了x_x.

#17. 你太超過了英文才不是「You are too over」！希平方創辦人揭6 ...

[啟動LINE推播]每日重大新聞通知臺灣人說英文常常有種特別的方式，雖然表面是英文， ... 希平方創辦人揭6句台式英語，說出來會鬧笑話 ... 你的台式英文露餡的嗎？

#18. PTT多益版:高手的多益書單、準備方法全解析 - AmazingTalker

一起看看toeic ptt上750~990分的神人文章，以及熱門多益書的比較。大家踩著前人的腳步一起 ... 建議從簡短的音訊開始練習，但是不建議用英文歌練習 ...

#19. 只有台灣說「哀居」…他開會脫口台式英文外國客戶秒傻眼| 生活

貼文一出，網友紛紛表示，「Double到好好笑XD」、「我同事把會議簡報說成PTT，瞬間一陣冷風飄過」、「double…」、「其實我覺得沒差，你們以為的台式英文在 ...

#20. 回顧漫畫--台式英文正夯 - Potato Media

回顧漫畫--台式英文正夯，這是一篇當年ptt笨板文章，畫出來的漫畫，請服用.

#21. 【英文作文】學好作文的5個層次與學習心法

最基本的句子，是「某人做某事」，也就是【主詞S + 動詞V 】，即使這麼單純，還是有多人搞不清楚句子的主詞是哪一個，就很容易產生台式英文。以下舉幾個常見的錯誤。

#22. 台式英文回收站- 報導與PTT的內容就不討論了 - Facebook

報導與PTT的內容就不討論了，我倒是在大學時就聽美國老師說過filial piety（字面意義為「兒子的虔誠」）這樣的翻譯，雖然不甚貼切，但大概也沒有更好 ...

#23. 希平方學英文HOPE English - Instagram

希平方攻其不背，學好英文不用背！ ... 英文解憂室's profile picture. 英文解憂室. 希友合作社's profile picture ... 台式英文診療室微整一下就能跟外國人順暢溝通了.

#24. 【心得】學英文背單字本？那是給蠢人做的事 - 哈啦區

從小到大，不論你問誰怎麼學英文，學校老師也好、英文好的同學也好，得到的答案，就是那永遠的：「背單字啊！ ... 東方魂 台式英文串hahadont uderstand english.

#25. 還敢講英文？」 誰的英文沒腔調？我以「台灣腔」為榮 - 換日線

奇怪了，台式英文跟「腔調」不完全有直接關係啊，的確，講出台式英文的人通常會有台灣腔，但是那還是「文法」跟「遣詞」上的事情，有台灣腔不等於你的文法 ...

#26. 英文學習書ptt暢銷書排行推薦初入社會要上的33堂英文課(附 ...

從26個英文字母開始練習，糾正常見的錯誤發音，徹底矯正「台式英文」。 ... 熟記各類型新聞中，最常出現的關鍵單字、片語，進而累積速讀英文新聞的實力。

#27. 看下張投影片≠ Go to next ppt！台灣人常說 - 經理人

咦？我明明在說英文，外國人怎麼好像有聽沒有懂？來看看幾個台灣人經常出現的台式英文吧！

#28. [問卦] 想取台式的英文名字怎取？ - Gossiping

ptt 熱門文章、政治八卦.

#29. 威翰英文-你的口說陪跑教練:英文發音| 發音跟讀術|國外業務 ...

在這裡會分享英文發音/英文跟讀/以及英文口說心態技巧，你的口說陪跑教練，讓你的口說焦慮通通不見！ ... 一直看美劇， 卻擺脫不了台式發音嗎? ... 教材有PTT跟PDF檔.

#30. 國小英文文法整理

想擺脫台式英文，你需要的是搭配詞全家取貨付款— 單件運費$70、消費滿$2000免運費. 33. 國立台北科技大學應用英文所就讀中. 推asdfghjklll:英文文法聖經時態是初學者 ...

#31. 「台式腔調」錯了嗎？我們一定要追求沒有口音的英文發音嗎？

Accent 這個字，中文釋義大多會被翻為「腔調」或是「口音」。根據美國韋氏字典Merriam Webster，accent 的意思是“a way of speaking typical of a ...

#32. 莫宰羊連環漫畫–台式英文正夯

話說前幾天在ptt上看到一篇有趣的笨文，所以黑默把他畫出來. 以下文章尊重作者將不作任何更改轉載（部份髒話請見諒 看戲.gif ）. —————強者文章—————-.

#33. [問卦] 為什麼日本人英語會不好？ - 八卦

28 F 推B9702115: 日文念久了，講英文都會有口音 06/22 07:42. 29 F 推papaganono: 英美人聽到台式英文一堆ㄩ都懷疑自己聽到的不是英文 06/22 07:44.

#34. [閒聊] 現在那個翻譯是不是瑟瑟發抖? - 英雄聯盟 - PTT遊戲區

基本上有看過上個星期比賽的人都有看到唯一一次英文台訪問蛇蛇的畫面當時那個翻譯猛到把台式英文端出正式場合而相信他自己也知道所有人對他翻譯的評價 ...

#35. 台式英文、日式中文

最近PTT八卦版有個熱門話題是「英文不好卻喜歡賣弄英文的八卦」…這話題哪能有什麼八卦？討論串看下來根本都在聊天。喜歡在中文裡夾雜英文單字，是過去英語教育尚不普及時 ...

#36. CP值、PK、哀居…這些「台式英文」美國人其實通通聽不懂！

我們日常生活中往往會用到各種英文縮寫詞，但原來老外們根本聽不懂？近日網紅莫彩曦（Hailey）便拍了一支影片，盤點八個台灣人們最愛講的「台式英文」 ...

#37. IELTS語言檢定短期準備（上）如何開始篇- Dora Ho - Medium

在我當時開始準備的狀態：基本文法勉強可以、難免參雜一些台式英文的句構、 ... 無論是PTT或部落格或FB社團，有許多資源或是像這篇一樣的考後心得文， ...

#38. 台式英文、漢語拼音、日文拼音的優缺點？ #8 - GitHub

https://www.ptt.cc/bbs/Soft_Job/M.1594363672.A.7D0.html 推vi000246: 我喜歡台式英文bulletWeight remainLife 推goldflower: 看過中國人用拼音寫 ...

#39. 餐點MENU - 孫東寶台式牛排

Menu. 每份排餐皆附爆漿奶油餐包一個及玉米濃湯/飲料無限暢飲. 身高110cm以上未點排餐者，每人加收共餐費30元(不得折抵其他餐點費用). 提醒您：肉品皆為原肉切片，因此 ...

#40. PTT版友留學申請文書修改使用心得 - Cantab English

Fiona留學文件修改PTT版友的見證。 以下節錄同學請Fiona顧問 ... 而且不是使用模板 而是把我原本的台式英文修得更流利一點 更像native speaker說話的 ...

#41. 外國人聽不懂的英文，PPT 應該怎麼說？ | 英語大進化| 國際 ...

用台式英文跟台灣人溝通完全沒問題（拍胸脯的自信），但跟外國人溝通他們卻霧煞煞（信心大減）。小編今天要來教大家母語人士的用法，讓你跟外國人溝通無阻礙！

#42. 英文書推薦ptt網友推薦學校老師永遠教不會的英文聽力口說技巧 ...

其實掌握「關鍵字」與「輕重音」 等於掌握句意！ 你是否以為一個字一個字唸出來就是在講英文了嗎？ 只要加入「語調」和「連音」 就能擺脫台式腔！ 1週學會一個技巧；4週 ...

#43. [閒聊] 英文發音真的很重要嗎？ - WomenTalk

ptt 西洽區、投資理財、男女情感、事業工作.

#44. 王品集團

丰禾台式小館麻油雞進補雞腿肉「台丰」來襲嗨玩大風吹開吃經典台菜 · 2022/11/16 王品邁向30重啟尾牙、國外旅遊2023年起薪33-34K 「王品牛排」慶生送干貝新品牌「阪 ...

#45. 7-ELEVEN

小七食堂. 安心秘訣 · 鮮食新品 · Ohlala · 天素地蔬 · 星級饗宴 · 御飯糰 · 原賞 · 光合蔬果沙拉 · 台式料理 · 風味小食 · 異國料理 · 麵食 · 關東煮 · 大亨堡 ...

#46. 北投麗禧溫泉酒店

親自體驗第一口白磺嘴的禮讚，寬敞的露天風呂、靜謐的獨立湯屋，用白磺泉洗去疲憊。歡迎來到北投麗禧體驗台式溫泉飯店的用心與堅持。 新冠肺炎防疫措施 ...

#47. 肉多多火鍋-火鍋第一品牌歡迎光臨

肉多多火鍋Rododo hot pot 台灣火鍋第一品牌.

#48. 台視全球資訊網

台視網站：每日廿四小時提供最新的台視影音資料，並有節目、影音、會員、討論等服務。熱門節目：台視新聞,尋找台灣感動力,台灣名人堂,美食好簡單,嗨!營業中,熱線追蹤, ...

#49. 涮乃葉首頁

多種時令蔬菜一字排開，鮮嫩翠綠的模樣讓人食指大動！ 不同於台式火鍋當中眾多丸類、餃類等加工食品，涮乃葉所提供的食材選項更加具有時下健康概念， ...

#50. 英文ptt

線上英文平台的評價在PTT上一直是熱門的討論話題，找到合適的英文平台不但可以隨時 ... 老師來自全球60多個國家，可購買PPT也是典型的MIT的台式英文用法，主要是用製作 ...

#51. 【閒聊】 台大英文(A)準備心得分享- 研究所板 - PTT網頁版

看到身邊好多朋友都在準備台大研究所的考試，小弟就跑去把這七八年來的英文(A)試題全部看過一遍。然後真的覺得大家如果只剩不多的時間可以準備， ...

#52. Microsoft – 雲端、電腦、應用程式和遊戲

Surface Laptop 5. 配備細緻的風格和由第12 代Intel® Core 支援的多工速度，以及Windows 11。 深入了解. Surface Studio 2 Plus 一体式台式机. 新上市 ...

#53. 美味MENU - 首頁| 拿坡里披薩

新東陽三星蔥香腸與糯米腸的靈魂搭配，台灣經典小吃在披薩相會！搭配酸菜與洋蔥豐富口感，提味增鮮，最後再撒上花生粉提升整體香氣。經典台式小吃與義式披薩全新合作， ...

#54. 昇恆昌免稅購物網Ever Rich Duty Free Online

免稅品市價5折起！Ever Rich昇恆昌免稅購物網有現貨、享優惠、免運費，出國前線上預購保留不怕沒貨，機場提貨中心24小時服務。更多免稅商品都在昇恆昌免稅購物網。

#55. 爆料公社- 你敢貼我敢爆

高麗菜正對時，脆甜爽口台式泡菜醃起來！ 2022-12-02 · 廚藝公社. 促進食慾！讓孩子多扒二碗白飯的美味料理「手切滷肉豆干」. 2022-12-02 · 爆怨公社.

#56. 蘋果英文發音

蘋果英文發音 查土地所有權人. ... 【擺脫台式英文三原則】免費教學影片 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) From: 125.229.

#57. 熊媽媽買菜網

熊愛美 · 熊樂活 · 熊健康 · 蔬菜 · 水果 · 肉品 · 海鮮 · 特色熟食 · 快速美食 · 油．調味 · 南北貨 · 蛋品．米麵 · 胡媽媽灶腳.

#58. 第3屆走鐘獎- 维基百科

第三屆走鐘獎，為2021年由上班不要看主辦，电獭股份有限公司協辦，文化部影視及流行音樂產業局指導的YouTuber頒獎典禮。頒獎模式與三金（金鐘獎、金曲獎、金馬獎）相同 ...

#59. 天母店|SOGO百貨

帶有糯米的香甜 【新東陽】 新東陽台式糖年糕(純素) TW$ 140. Next. 1F. 國際精品/ 化妝品/ 女鞋International Designers Brands / Cosmetics / Ladies Shoes.

#60. [閒聊] 最常說錯的台式英文有哪些- PTT看板salary - 乾飯人

推allennike: 我同事把會議簡報說成PTT,瞬間一陣冷風飄過 07/20 21:42 ... xvited945: 其實我覺得沒差，你們以為的台式英文在台外商其實也很 07/20 22:05.

#61. 愛料理- 260,000 道食譜，每天都有新食譜！

台灣最大料理生活平台，我們深信料理是一件幸福的事，分享食譜則是分享幸福給更多的人。你可以尋找喜愛的食譜，也可以驕傲分享自己的食譜，認識和你一樣喜愛料理的 ...

#62. 上報Up Media

上報UP Media 極主張進步觀念、普世價值。我們希望建立一個專業度及娛樂性並重的新媒體，以宏觀的視野，掌握國際、兩岸的政經脈動及生活態度，提供優質的原生新聞及 ...

#63. 【台北夜市】8 大必去夜市| 交通介紹大整理！鄰近捷運 - JUKSY

蚵仔煎以土雞蛋做成，而且菜及蚵仔肉多，不算太糊口，要記住，台式蚵仔煎跟潮式蠔餅是不同的。 蚵仔煎NT70; 蚵仔煎上已澆了甜甜鹹鹹的海山醬，受得辣 ...

#64. 小米有品

小米有品是小米旗下新生活方式电商，致力于成为新中产优选的精品电商平台。有品坚持依从小米产品观进行选品及育品，为用户提供具备高品质、高颜值、科技感的好产品， ...

#65. [問題] 怎麼寫專業英文/該怎麼擺脫台式英文? - PTT 問答

[問題] 怎麼寫專業英文/該怎麼擺脫台式英文? 看板: studyabroad， 時間: 2021年03月26日， 作者: rayray0410 ...

#66. 我覺得還好英文、一般英文、還好普通英文在PTT/mobile01 ...

我覺得還好英文在「普通」不是so-so，「給你」不是give you！8句台式英文的討論與評價. 在我印象中，你跟一個 ...

#67. 外國人聽不懂的英文，PPT 應該怎麼說？ - 希平方

用台式英文跟台灣人溝通完全沒問題（拍胸普的自信），但跟外國人溝通他們卻霧煞煞（信心大減）。小編今天要來教大家，母語人士的用法！！讓你跟外國人 ...

#68. 路邊攤台式英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園

提供路邊攤台式英文相關PTT/Dcard文章，想要了解更多路邊攤英文諧音、路邊英文、路邊攤英文搞笑有關寵物文章或書籍，歡迎來萌寵公園提供您完整相關訊息.

#69. 英文日文ptt - 軟體兄弟

英文 日文ptt,引述《lovemeok (愛我好嗎)》之銘言： : 看PTT大家都好猛，N1隨便考也過， ... 的感覺雖然去日本一句日文都聽不懂也沒關係用台式英文單字也能溝通.

#70. [問題] 康永哥的英文- 看板ComeHere - PTT影音娛樂區

發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 140.117.32.34 ... 06/02 04:08, , 27 F. 習慣台式英文的就不會覺得用double怪反而覺得正式用法. 06/02 04:08, 27 F ...

#71. 髒話英文

04 10 2021 · ptt 熱門文章、政治八卦. Sugar 2. 希望別瘦到不該瘦的地方！ 16 07 2008 · 法可由：（英文諧音，是一句F開頭的髒話。） 偶諧猴：（台灣國語「我學佛」， ...

#72. 退台英文討論話題在PTT/Dcard/教師e學院的網友經驗分享跟推薦

下面這些都會是網友們最近熱推與討論的退台英文有關內容. 更多退台英文網友們討論與知道的內容：. 建筑英语词汇提问~退台式建筑怎么说~_百度知道.

#73. 比較貴英文、更便宜英文、最便宜英文在PTT、社群

比較貴英文在expensive 不能修飾price？別再用台式英文啦～ - 希平方的討論與評價. high-priced / high-cost 貴的、高價的...

#74. 林義豐ptt

테이블의내용林義豐ptt · 以一口台式英文與獨特誇張手勢，提出「瘋狂星期五」Crazy Friday等超狂政見，參選台南市長的伍彩集團總經理林義豐，在網路迅速竄紅，他將於7月14日.

#75. 테이블의내용很遺憾聽到這個消息英文

看起來他聽到這個消息很高興英文學英文（原標題：『記得cc 我』竟然不是台式英文 ... 怎麽用英語翻譯他對很遺憾聽到這個消息英文- 查查詞典我感到很遺憾英文-在PTT/巴 ...

#76. 好學校ptt

... 世界根本就是到了真正的美國學校學生的顏值也都超越一般公私立的學生樣貌英文口音也不會有台式英文腔調到底這些標題[討論] 哪間高職學校比較好.

#77. 文法書英文ptt [U0M9IZ] - vikaden.ru

英文 文法書ptt. ... 書狂售十萬本大缺貨還緊急再版這次由眾好日子台式炸雞 [推薦] 英文想想- 兩本不可多得的英文文法書[推薦] 英文想想- 兩本不可多得的英文文法書.

#78. [討論] 對於電影臺詞“台式翻譯”的看法- movie - PTT生活資訊討論

... 動物方城市我個人實在是不太喜歡這樣的翻譯會直接把我打回現實但是英文又不夠好QQ 請問板上各位對於台式翻譯字幕的看法如何？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ...

#79. 出錯英文在PTT/Dcard完整相關資訊| 幸福屋-2022年11月

提供出錯英文相關PTT/Dcard文章，想要了解更多有關居家擺飾文章或書籍，歡迎來幸福屋提供 ... 台式英文對與錯Chinglish【英文易開罐...2018年1月10日· ...

#80. 很遺憾聽到這個消息英文

... 台式英文臉各大學這個字在英文中可以; 很遺憾聽到這個消息英文- 查查詞典我感到很遺憾英文-在PTT/巴哈姆特上手遊推薦遊戲排行攻略整理很遗憾听到这个消息的英文 ...

#81. 豆腐百頁英文[SZNOFC]

滷味食材百種，台式英文翻譯毛病連篇，讓人滿頭問號翻譯; 營養師解密百頁豆腐成分， ... 13 百頁豆腐英文的味道與口感，YOUTUBE、愛料理、PTT和網紅1、Doufu：豆腐天氣 ...

#82. 5句「台式英文」！小心被當笑柄！ - Funday

今天就跟著FUNDAY部落格來看看5句常見的台式英文，如果你也會這樣說，改緊改掉，學習正確的用法吧！ ⠀ 1. 台式英文：Can you speak English? 正確念法： ...

#83. 【NG英文】台式英文勒戒所，外國人聽不懂的英文 - 旅行團

用台式英文跟台灣人溝通完全沒問題（拍胸脯的自信），但跟外國人溝通他們卻霧煞煞（信心大減）。小編今天要來教大家母語人士的用法，讓你跟外國人溝通 ...

#84. 衛視表節目卡台式[OM7L1Z]

香港電視節目表HKTV EPG (網頁版) 有中文字幕*中国连续剧，电视节目同步中国直播台*英文电影(中文字幕)，英文卡通， 衛視卡式台- 中文百科知識卫视卡式台节目表,精彩电视 ...

#85. 外國人聽得霧煞煞！台式英文「超Fashion、太Over」 這樣說才 ...

如果你跟一個外國帥哥說「你好man 喔！」對方可能會用疑惑的眼神看著你。(希平方,晶晶體,中英交雜,台式英文,英文教學,太over,沒fu,好man,太high)